Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Bezeichnung des Verkäufers Diese Website [www.tattoozar.de] (die „Website“) wird herausgegeben von: Der Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA, einer vereinfachten Aktiengesellschaft mit alleinigem Gesellschafter, eingetragen unter der Nummer 519181816, mit Sitz in Largo Barao de S. Martinho 13, 4 andar, Sala H, Braga, (4700-306) Portugal, vertreten durch Herrn Mathieu ONILLON in seiner Eigenschaft als gesetzlicher Vertreter. Ihre Umsatzsteuer-Identifikationsnummer lautet: PT519181816 Die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA unterliegt der folgenden Schlichtungsstelle:

CM2C
Adresse: 49 Rue de Ponthieu, 75008 Paris
Website: https://www.cm2c.net/ Der Kunde kann auch die Plattform zur Online-Streitbeilegung der Europäischen Union nutzen: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=DE Der Publikationsleiter der Website ist: Herr Mathieu ONILLON. Der Kundenservice ist per E-Mail unter der Adresse team.tattoozar@gmail.com erreichbar.

2. Allgemeine Bestimmungen zu diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen (im Folgenden „AGB“) 2.1 Geltungsbereich der AGB Diese allgemeinen Bedingungen (die „AGB“) haben den Zweck, die Rechte und Pflichten der Parteien im Rahmen des Online-Verkaufs (der „Verkauf“) von Gütern, die dem Kunden über die Website angeboten werden, zu definieren. Diese Käufe betreffen die folgenden Produkte: temporäre Tattoos. Sie sind in französischer Sprache verfasst, ebenso wie alle vertraglichen Informationen, die auf der Website erwähnt werden. Falls sie in eine oder mehrere Fremdsprachen übersetzt werden, ist im Streitfall allein der französische Text maßgeblich. Die Tatsache, dass der übliche Austausch zwischen der Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA und dem Kunden gegebenenfalls ganz oder teilweise in einer anderen Sprache als der französischen Sprache stattfindet, kann in keinem Fall als Verzicht auf die Anwendung der vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen oder einer ihrer Bestimmungen angesehen werden.

2.2 Vollständigkeit der AGB Die AGB sind auf der Website veröffentlicht, wo sie direkt einsehbar sind. Die AGB drücken die Gesamtheit der Verpflichtungen der Parteien aus. Sollte eine Verkaufsbedingung fehlen, würde diese durch die geltenden Gepflogenheiten im Fernabsatzbereich zwischen Gesellschaften mit Sitz in Frankreich geregelt.

2.3 Verfügbarkeit und Verbindlichkeit der AGB Die AGB sind dem Kunden gemäß den Bestimmungen von Artikel 1119 des französischen Zivilgesetzbuchs (Code civil) entgegenhaltbar. Der Kunde wird gebeten, die AGB zu lesen, bevor er die Bestätigung der Bestellung unter den in Artikel 6.1 dieser AGB vorgesehenen Bedingungen vornimmt. Es wird davon ausgegangen, dass er die AGB zur Kenntnis genommen und diese vorbehaltlos akzeptiert hat, sobald das dafür vorgesehene Kästchen vor der Bestätigung der Bestellung angekreuzt wurde. Die Bestätigung der Bestellung stellt somit eine Bestätigung des Kunden über seine Zustimmung zu den am Tag der Bestellung gültigen AGB dar.

2.4 Änderung der AGB Die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA behält sich das Recht vor, die AGB gelegentlich zu ändern. Im Falle einer Änderung der AGB ist die für jede Transaktion anwendbare Version diejenige, die am Datum der Bestätigung der Bestellung auf der Website www.tattoozar.de online verfügbar ist.

3. Der Kunde Der Kunde erklärt, dass er eine natürliche Person ist, mindestens 18 Jahre alt ist und die Rechtsfähigkeit besitzt oder Inhaber einer elterlichen Erlaubnis ist, die es ihm ermöglicht, eine Bestellung auf der Website aufzugeben. Bei der Erfassung der persönlichen Daten des Kunden im Bereich „Mein Konto“ muss dieser die Richtigkeit und Vollständigkeit der von ihm gemachten Pflichtangaben sicherstellen. Andernfalls kann der Kunde Paypal verwenden, um seine Bestellung aufzugeben.

4. Die Produkte Die von den AGB geregelten Produkte sind diejenigen, die auf der Website aufgeführt sind und als verkauft und versandt angegeben werden. Sie werden im Rahmen der verfügbaren Bestände angeboten. Die wesentlichen Merkmale der Produkte werden auf der Website beschrieben. Die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA wird ihr Bestes tun, damit die fotografischen Darstellungen der Produkte die zum Verkauf angebotenen Produkte getreu wiedergeben. Alle zusätzlichen Informationen können beim Kundenservice der Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA unter der E-Mail-Adresse team.tattoozar@gmail.com oder auf der Website in der Rubrik „Kontakt“ eingeholt werden. Wenn der Kunde eine Personalisierung des Produkts bestellt, behält sich die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA das Recht vor, die Abmessungen anzupassen und das vom Kunden gesendete Bild zu ändern, um ein besseres Ergebnis zu erzielen, das das personalisierte Produkt voraussichtlich getreuer darstellt.

5. Die Preise der Produkte Die Preise der Produkte sind auf der Website in Euro angegeben, alle Steuern inbegriffen. Die Preise berücksichtigen die am Tag der Bestellung geltende Mehrwertsteuer (MwSt.), und jede Änderung des geltenden MwSt.-Satzes wird automatisch auf den Preis der Produkte im Online-Shop umgelegt. Sollten eine oder mehrere Steuern oder Abgaben, insbesondere Umweltabgaben, eingeführt oder geändert werden, sei es nach oben oder nach unten, kann diese Änderung auf den Verkaufspreis der Produkte umgelegt werden. Die Preise der Produkte beinhalten nicht die Versandkosten. Die Zahlung des gesamten Preises muss bei der Bestellung erfolgen. Zu keinem Zeitpunkt können die gezahlten Beträge als Anzahlung oder Abschlagszahlung betrachtet werden. Die Verkaufspreise können jederzeit auf der Website geändert werden.

6. Die Bestellung 6.1 Zahlung der Bestellung Der Kunde hat die Möglichkeit, seine Bestellung online aus dem Online-Katalog und über das dort bereitgestellte Formular für jedes Produkt im Rahmen der verfügbaren Bestände aufzugeben. Für jede Produktbestellung wählt der Kunde das Produkt sowie die gewählten Mengen aus und wählt eine Lieferadresse. Der Kunde kann auf Anfrage den Versand einer Rechnung an die Rechnungsadresse und nicht an die Lieferadresse erhalten, indem er die dafür vorgesehene Option bestätigt. Er hat auch die Möglichkeit, seine Telefonnummer anzugeben und eine E-Mail-Adresse einzutragen. Er wird dann über die Möglichkeit informiert, dem Erhalt unaufgeforderter kommerzieller Werbedokumente zu widersprechen sowie sich kostenlos in eine Liste zum Widerspruch gegen Telefonwerbung unter den in Artikel 11 dieser AGB vorgesehenen Bedingungen einzutragen. Bis zur Bestätigung der Bestellung hat der Kunde jederzeit die Möglichkeit:

die Details und den Gesamtbetrag seiner Bestellung, die in seinem virtuellen Warenkorb aufgeführt sind, zu überprüfen;
bestimmte Informationen zu korrigieren oder alle oder einen Teil der ausgewählten Produkte zu löschen. Der Kunde wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass der Gesamtbetrag des virtuellen Warenkorbs beim Vorgang der Bestellbestätigung bezahlt werden muss. Der Kunde wird über den Namen des Spediteurs, die Kosten der Versandkosten und das Lieferdatum informiert. Der Kunde überprüft die Details und den Gesamtbetrag seiner Bestellung in seinem virtuellen Warenkorb. Der Kunde akzeptiert ausdrücklich die vorliegenden AGB. Sobald all diese Schritte abgeschlossen sind, bestätigt der Kunde die Bestellung („Bestellbestätigung“) und nimmt die Zahlung per Kreditkarte oder über ein Paypal-Konto vor. Bei Nutzung von Paypal greift der Kunde auf einen speziellen Bereich zu, der vom Paypal-Service bereitgestellt wird und die Sicherheit und Erfassung des Zahlungsauftrags gewährleistet. Sobald die Zahlung eingegangen ist, wird der Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA eine Bestätigung der Bestellung an die E-Mail-Adresse des Kunden gesendet („Bestellbestätigung“). Im Anschluss an die Bestellbestätigung, die dem Kunden an seine E-Mail-Adresse gesendet wurde, werden die Details der Bestellung und ihr Betrag in einem separaten elektronischen Formular zusammengefasst, das dem Kunden zugesandt wird. Der Name des Spediteurs, die Kosten der Versandkosten und das Lieferdatum werden dem Kunden nach der Bestellbestätigung unter den in Artikel 6.2 genannten Bedingungen erneut per E-Mail mitgeteilt. Der Verkauf gilt als endgültig:
nach dem Versand der Bestätigung der Annahme der Bestellung durch die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA per E-Mail an den Kunden;
und nach Eingang des gesamten Preises bei der Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA. Die auf der Website geschlossenen Verträge (Daten zur Bestellung und die am Tag der Bestellung gültigen AGB) werden für eine Dauer von zehn Jahren archiviert. Der Kunde kann auf die archivierten Verträge zugreifen, indem er auf den Bereich „Meine Bestellungen“ zugreift.

6.2 Bestätigung der Bestellung Es kann keine Bestellbestätigung erfolgen, wenn der Bestellbestätigung nicht sofort die entsprechende sichere Zahlung per Kreditkarte oder Paypal unter den in Artikel 6.1 dieser AGB festgelegten Bedingungen folgt. Die Stornierung der Bestellung für dieses Produkt und seine eventuelle Rückerstattung werden dann vorgenommen, wobei der Rest der Bestellung fest und endgültig bleibt. Für alle Fragen bezüglich der Verfolgung einer Bestellung muss der Kunde den Kundenservice unter der folgenden E-Mail-Adresse kontaktieren: team.tattoozar@gmail.com

6.3 Elektronische Signatur Die endgültige Bestätigung der Bestellung gilt als Nachweis der Zustimmung des Kunden gemäß den Bestimmungen des Gesetzes vom 13. März 2000 und gilt als:

Fälligkeit der aufgrund des Bestellscheins geschuldeten Beträge; und
Unterschrift und ausdrückliche Annahme aller durchgeführten Transaktionen. Im Falle einer betrügerischen Verwendung der Kreditkarte und für den Fall, dass dieses Zahlungsmittel vom Kunden gewählt wurde, wird dieser gebeten, sich bei Feststellung dieser Nutzung per E-Mail an den Kundenservice zu wenden: team.tattoozar@gmail.com

6.4 Vertragsbestätigung Die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA stellt dem Kunden eine Ausfertigung des Vertrags zur Verfügung, auf Papier, unterzeichnet von den Parteien, oder, mit Zustimmung des Kunden, auf einem anderen dauerhaften Datenträger, der die ausdrückliche Verpflichtung der Parteien bestätigt.

7. Lieferung 7.1 Information des Kunden Der Name des Spediteurs, die Versandkosten und die Lieferzeiten werden dem Kunden zum Zeitpunkt der Bestellbestätigung mitgeteilt und dann per E-Mail zum Zeitpunkt der Bestellbestätigung bestätigt. Die Versandfristen beginnen ab dem Datum der Registrierung der Bestellung, das in der E-Mail zur Bestellbestätigung angegeben ist. Die Versandkosten gehen zu Lasten des Kunden und sind in Euro, inklusive aller Steuern, angegeben. Sie sind für Frankreich (einschließlich DOM TOM) für jede Bestellung über 20,00 € kostenlos, und ihr Betrag wird pauschal auf 5,90 Euro für den Rest der Welt festgelegt, wenn die vom Kunden angegebene Lieferadresse nicht in Frankreich liegt. Im Falle einer Bestellung unter 20,00 € im französischen Mutterland wird der Betrag der Versandkosten pauschal auf 3,60 € festgelegt.

7.2 Lieferbedingungen Die Lieferung erfolgt erst nach der Bestellbestätigung. Das Produkt wird an die vom Kunden bei der Bestellbestätigung angegebene Lieferadresse geliefert. Die Lieferung erfolgt zu dem bei der Bestellbestätigung angegebenen Datum. Jede Adressänderung nach der Bestellung, die vor dem Versand erfolgt, kann jedoch zu einer Verlängerung der Lieferzeit oder der ursprünglich vorgesehenen Kosten führen. Jedes Produkt, das aufgrund einer fehlerhaften oder unvollständigen Lieferadresse an die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA zurückgeschickt wird, wird auf Kosten des Kunden erneut versandt. Wenn der Kunde am Tag der Lieferung abwesend ist, hinterlässt der Zusteller eine Benachrichtigung im Briefkasten, die es ermöglicht, das Produkt am angegebenen Ort und während der angegebenen Frist abzuholen.

7.3 Nichtverfügbarkeit des Produkts und Nichteinhaltung vertraglicher Fristen Im Falle der Nichtverfügbarkeit des bestellten Produkts wird der Kunde schnellstmöglich informiert und hat die Möglichkeit, seine Bestellung zu stornieren. Der Kunde hat dann die Wahl, entweder die Rückerstattung der gezahlten Beträge spätestens innerhalb von dreißig Tagen nach deren Zahlung oder den Umtausch des Produkts zu verlangen. Im Falle einer Lieferverzögerung wird dem Kunden eine E-Mail gesendet, um ihn über eine mögliche Auswirkung auf die ursprünglich angegebene Lieferzeit zu informieren. Bei Nichteinhaltung der vertraglichen Fristen kann der Kunde den Vertrag per Einschreiben mit Rückschein oder schriftlich auf einem anderen dauerhaften Datenträger auflösen, wenn die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA nach einer Aufforderung, die Lieferung innerhalb einer angemessenen Nachfrist vorzunehmen, dieser innerhalb dieser Frist nicht nachgekommen ist.

Der Vertrag gilt mit Eingang des Schreibens oder des Dokuments bei der Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA, das sie über diese Auflösung informiert, als aufgelöst, es sei denn, die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA hat ihre Verpflichtung in der Zwischenzeit erfüllt. Der Kunde kann jedoch sofort vom Vertrag zurücktreten, wenn die oben genannten Daten oder Fristen für ihn eine wesentliche Vertragsbedingung darstellen. Wenn der Vertrag aufgelöst wird, ist die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA verpflichtet, dem Kunden alle gezahlten Beträge spätestens innerhalb von vierzehn Tagen nach dem Datum, an dem der Vertrag gekündigt wurde, zurückzuerstatten. Gemäß Artikel L. 242-4 des französischen Verbraucherschutzgesetzbuchs werden die geschuldeten Beträge bei Nichtrückerstattung der vom Verbraucher gezahlten Beträge durch den Gewerbetreibenden von Rechts wegen erhöht:

um den gesetzlichen Zinssatz, wenn die Rückerstattung spätestens 10 Tage nach Ablauf der oben genannten 14-Tage-Frist erfolgt;
um 5 %, wenn die Verzögerung zwischen 10 und 20 Tagen liegt;
um 10 %, wenn die Verzögerung zwischen 20 und 30 Tagen liegt;
um 20 %, wenn die Verzögerung zwischen 30 und 60 Tagen liegt;
um 50 % zwischen 60 und 90 Tagen;
und um fünf zusätzliche Prozentpunkte pro neuem Verzugsmonat bis zur Höhe des Produktpreises, danach um den gesetzlichen Zinssatz.

8. Gefahrenübergang und Lieferfehler Das Eigentum an den Produkten sowie jedes Risiko des Verlusts oder der Beschädigung der Produkte geht in dem Moment auf den Kunden über, in dem dieser oder ein von ihm benannter Dritter die physische Inbesitznahme der Produkte erlangt. Es obliegt dem Kunden, den Empfang der Produkte bei der Lieferung sicherzustellen und unverzüglich die Übereinstimmung aller versandten Produkte mit der Bestellung zu überprüfen. Jede Reklamation, Vorbehalt oder Anfechtung muss präzise und schriftlich erfolgen und innerhalb von sieben Tagen nach Erhalt der Produkte eingereicht werden. Die Reklamation kann nach Wahl des Kunden erfolgen über: E-Mail-Adresse: team.tattoozar@gmail.com Jede Reklamation, die nicht nach den oben definierten Regeln und innerhalb der festgelegten Fristen erfolgt, kann nicht berücksichtigt werden und befreit die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA von jeglicher Haftung gegenüber dem Kunden. Nach Eingang der Reklamation vergibt die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA eine Umtauschnummer für das/die betreffende(n) Produkt(e) und teilt diese dem Kunden per E-Mail mit. Der Umtausch eines Produkts kann erst nach Zuweisung der Umtauschnummer erfolgen. Im Falle eines Lieferfehlers oder Umtauschs muss jedes umzutauschende oder zurückzuerstattende Produkt vollständig und in der Originalverpackung an die folgende Adresse der Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA zurückgeschickt werden: tatouagetemporaire 13 rue Guichard, RDC porte au fond du coulo 95620 Parmain Die Rücksendekosten trägt die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA.

9. Widerrufsrecht 9.1 Ausübung des Widerrufsrechts Der Kunde hat eine Frist von vierzehn Tagen, um sein Widerrufsrecht ab dem Datum der Lieferung des Produkts auszuüben, ohne Gründe angeben oder Strafen zahlen zu müssen.

9.2 Information Der Kunde informiert die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA über seine Widerrufsentscheidung mittels des auf der Website herunterladbaren Widerrufsformulars oder durch jede andere eindeutige Erklärung, die online auf einem dauerhaften Datenträger oder per Brief an folgende Adresse gesendet wird: tatouagetemporaire 13 rue Guichard, RDC porte au fond du coulo 95620 Parmain Dieses Dokument muss ausdrücklich alle Informationen zur Bestellung enthalten, einschließlich des Vor- und Nachnamens des Kunden, seiner Adresse sowie der Bestellnummer. Andernfalls kann das Paket nicht zurückgenommen werden und die in Artikel 9.4 dieser AGB vorgesehene Rückerstattung kann nicht erfolgen. Der Kunde gibt ausdrücklich an, ob er eine Rückerstattung per Gutschein auf der Website wünscht, die unter den in Artikel 9.4 dieser AGB vorgesehenen Bedingungen erfolgt. Andernfalls erfolgt die Rückerstattung nach der gleichen Zahlungsmethode, die der Kunde zum Zeitpunkt seiner Bestellung gewählt hat. Die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA sendet dem Kunden auf einem dauerhaften Datenträger eine Empfangsbestätigung des Widerrufs.

9.3 Rückgabe der Produkte Der Kunde ist verpflichtet, die Produkte ohne unnötige Verzögerung und spätestens innerhalb von vierzehn Werktagen nach Mitteilung seiner Entscheidung, den Vertrag zu widerrufen, an die folgende Adresse an die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA zurückzusenden: tatouagetemporaire 13 rue Guichard, RDC porte au fond du coulo 95620 Parmain Zurückgenommen werden nur Produkte, die in ihrer Gesamtheit, in ihrer vollständigen und intakten Originalverpackung und in einwandfreiem, wiederverkaufsfähigem Zustand zurückgegeben werden. Jedes Produkt, das beschädigt wurde oder dessen Originalverpackung beschädigt wurde, wird weder erstattet noch umgetauscht. Ebenfalls nicht zurückgenommen werden können alle Pakete, bei denen kein Element die Identifizierung des Absenders ermöglicht (Name, Vorname, Adresse, Bestellnummer). Der Kunde trägt die direkten Kosten der Rücksendung der Produkte. Die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA erstattet dem Kunden die bereits gezahlten Beträge unter den im Artikel Rückerstattung genannten Bedingungen.

9.4 Rückerstattung Wenn das Widerrufsrecht vom Kunden innerhalb der Fristen und in Übereinstimmung mit den vorhergehenden Bestimmungen ausgeübt wird, erstattet die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA dem Kunden alle gezahlten Beträge, einschließlich der Lieferkosten, abzüglich der Rücksendekosten, spätestens innerhalb von vierzehn Tagen ab dem Datum, an dem sie über die Entscheidung des Kunden zum Widerruf informiert wurde. Die Rückerstattung des Kunden durch die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA wird bis zum ersten der folgenden beiden Daten aufgeschoben:

Rückerhalt des Produkts;
Erbringung eines Nachweises durch den Kunden über die Rücksendung des Produkts. Die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA nimmt die Rückerstattung unter Verwendung desselben Zahlungsmittels vor, das der Kunde für die ursprüngliche Transaktion verwendet hat, es sei denn, der Kunde hat ausdrücklich darum gebeten, dass sie in Form der Ausstellung eines Gutscheins in Höhe des Werts aller vom Kunden gezahlten Beträge unter den Bedingungen von Artikel 9.2 dieser AGB erfolgt.

9.5 Ausnahmen vom Widerrufsrecht Das Widerrufsrecht kann nicht ausgeübt werden bei:

der Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikationen angefertigt werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind;
der Lieferung von Produkten, deren Versiegelung vom Kunden nach der Lieferung entfernt wurde und die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind.

10. Produktgarantien Die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA garantiert die Vertragsgemäßheit der Waren und ermöglicht es dem Kunden, eine Anfrage im Rahmen der gesetzlichen Konformitätsgarantie gemäß den Artikeln L. 217-4 ff. des Verbraucherschutzgesetzbuchs oder der Garantie für Mängel der verkauften Sache im Sinne der Artikel 1641 ff. des Zivilgesetzbuchs zu stellen.

11. Personenbezogene Daten Gemäß dem Gesetz werden die personenbezogenen Daten des Kunden von der Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA mit Zustimmung des Kunden für die Zwecke einer guten Verwaltung von Bestellungen, Lieferungen und Rechnungen erhoben. Die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA verpflichtet sich zur Einhaltung des geänderten Datenschutzgesetzes (Loi Informatique et Libertés) Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978. Sie verpflichtet sich, ihre Kundendatei nicht zu verbreiten und sie geheim zu halten. Dennoch können diese personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt werden, die mit der Ausführung und Bezahlung der Bestellungen beauftragt sind. Der Kunde wird auch darüber informiert, dass dieselben personenbezogenen Daten auch von einer Organisation gesammelt werden können, die für die Analyse von Bestellungen und die Bekämpfung von Kreditkartenbetrug zuständig ist. Der Kunde ermächtigt die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA darüber hinaus, die bereitgestellten personenbezogenen Daten zu verwenden, um ihm ihre kommerziellen Angebote zuzusenden.

Er hat das Recht, dem Erhalt unaufgeforderter kommerzieller Werbedokumente per Post durch ein Einschreiben mit Rückschein an die Adresse tatouagetemporaire – Largo Barao de S. Martinho 13, 4 andar, Sala H, Braga, (4700-306) Portugal, oder durch jedes andere Schreiben auf einem dauerhaften Datenträger zu widersprechen. Der Kunde wird auch darüber informiert, dass er die Möglichkeit hat, sich kostenlos in eine Liste zum Widerspruch gegen Telefonwerbung einzutragen, wenn er nicht Gegenstand von Telefonwerbung sein möchte. Wenn er sich in eine Liste zum Widerspruch gegen Telefonwerbung einträgt, darf die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA den Kunden nur im Falle von Anfragen kontaktieren, die im Rahmen der Ausführung eines laufenden Vertrags erfolgen und im Zusammenhang mit dem Vertragsgegenstand stehen. Gemäß dem Datenschutzgesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 hat der Kunde ein Recht auf Zugang, Berichtigung, Widerspruch und Löschung der ihn betreffenden, von der Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA gesammelten personenbezogenen Daten. Um dieses Recht auszuüben, kann der Kunde ein Schreiben an die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA an die folgende Adresse senden:

tatouagetemporaire 13 rue Guichard, RDC porte au fond du coulo 95620 Parmain

12. Geistiges Eigentum Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung und jede Verbreitung jeglicher Elemente der Website (insbesondere Fotografien, Grafiken, Texte, Zeichnungen, Bilder) unterliegt systematisch der Genehmigung der Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA. Jeder Zuwiderhandelnde setzt sich rechtlichen Verfolgungen aus. Hypertext-Links zur Website sind jedoch ohne besondere Anfrage zulässig.

13. Haftung Die Haftung der Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA kann im Falle einer Nichterfüllung oder Schlechterfüllung des Vertrags nicht geltend gemacht werden, wenn diese entweder dem Kunden oder einer unvorhersehbaren und unüberwindbaren Handlung eines Dritten, der nicht an der Erbringung der Verkaufs- und vertraglich vorgesehenen Dienstleistungen beteiligt ist, oder einem Fall höherer Gewalt zuzuschreiben ist. Insbesondere kann die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA nicht für indirekte Schäden haftbar gemacht werden, die aus der beabsichtigten Nutzung der Produkte durch den Kunden resultieren. Die Produkte entsprechen den geltenden Vorschriften zur Sicherheit, zur Gesundheit und zum Schutz der Kunden und allgemeiner den in Frankreich geltenden Vorschriften. Die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA haftet nicht für Schäden jeglicher Art, die aus einer unsachgemäßen oder gefährlichen Verwendung der Produkte resultieren. Anfragen nach zusätzlichen Informationen können durch Kontaktaufnahme mit dem Kundenservice unter der folgenden E-Mail-Adresse erfüllt werden: team.tattoozar@gmail.com.

14. Mediation/Streitschlichtung Der Kunde kann im Streitfall auf eine konventionelle Mediation oder auf jede andere alternative Methode der Streitbeilegung zurückgreifen. Wenn er in Frankreich ansässig ist, kann der Kunde den Mediator in Anspruch nehmen, dem die Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA unterliegt: Mediator: CM2C Adresse: 49 Rue de Ponthieu, 75008 Paris Website: https://www.cm2c.net/ Wenn er in einem Staat der Europäischen Union ansässig ist, kann er auch die Plattform zur Online-Streitbeilegung der Europäischen Union nutzen: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=DE

Anwendbares Recht Die Gültigkeit, die Auslegung, die Ausführung der AGB und des über die Website zwischen dem Kunden und der Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA geschlossenen Vertrags sowie die Beilegung jeglicher damit zusammenhängender Streitigkeiten unterliegen französischem Recht und werden nach diesem ausgelegt. Die Parteien werden sich bemühen, alle aus der Auslegung oder der Ausführung dieser Vereinbarung resultierenden Streitigkeiten gütlich beizulegen.

ANHANG 1 – Bestimmungen zu den gesetzlichen Garantien/Gewährleistungen

Garantie für versteckte Mängel Artikel 1641 des Zivilgesetzbuchs Der Verkäufer ist an die Garantie wegen versteckter Mängel der verkauften Sache gebunden, die sie für den vorgesehenen Gebrauch ungeeignet machen oder diesen Gebrauch so sehr mindern, dass der Käufer sie nicht erworben hätte oder nur einen geringeren Preis dafür gegeben hätte, wenn er sie gekannt hätte.

Artikel 1648 des Zivilgesetzbuchs Die Klage, die sich aus den Sachmängeln ergibt, muss vom Käufer innerhalb einer Frist von zwei Jahren ab Entdeckung des Mangels erhoben werden. In dem in Artikel 1642-1 vorgesehenen Fall muss die Klage bei sonstigem Ausschluss innerhalb des Jahres erhoben werden, das auf das Datum folgt, an dem der Verkäufer von offensichtlichen Mängeln oder Vertragswidrigkeiten entlastet werden kann.

Konformitätsgarantie/Gewährleistung Artikel L. 217-3 des Verbraucherschutzgesetzbuchs Der Verkäufer liefert eine vertragsgemäße Ware sowie entsprechend den in Artikel L. 217-5 genannten Kriterien. Er haftet für Vertragswidrigkeiten, die zum Zeitpunkt der Lieferung der Ware im Sinne von Artikel L. 216-1 bestehen und innerhalb einer Frist von zwei Jahren danach auftreten. Im Falle eines Kaufvertrags über eine Ware, die digitale Elemente enthält:

Wenn der Vertrag die kontinuierliche Bereitstellung digitaler Inhalte oder einer digitalen Dienstleistung für eine Dauer von höchstens zwei Jahren vorsieht oder wenn der Vertrag die Dauer der Bereitstellung nicht festlegt, haftet der Verkäufer für Vertragswidrigkeiten dieser digitalen Inhalte oder dieser digitalen Dienstleistung, die innerhalb einer Frist von zwei Jahren ab der Lieferung der Ware auftreten;
Wenn der Vertrag die kontinuierliche Bereitstellung digitaler Inhalte oder einer digitalen Dienstleistung für eine Dauer von mehr als zwei Jahren vorsieht, haftet der Verkäufer für Vertragswidrigkeiten dieser digitalen Inhalte oder dieser digitalen Dienstleistung, die während des Zeitraums auftreten, in dem diese gemäß dem Vertrag bereitgestellt werden. Für solche Waren beraubt die anwendbare Frist den Verbraucher nicht seines Rechts auf Updates gemäß den Bestimmungen von Artikel L. 217-19. Der Verkäufer haftet auch während derselben Fristen für Vertragswidrigkeiten, die sich aus der Verpackung, der Montageanleitung oder der Installation ergeben, wenn diese ihm durch den Vertrag auferlegt oder unter seiner Verantwortung durchgeführt wurde, oder wenn die unsachgemäße Installation, die vom Verbraucher wie vertraglich vorgesehen durchgeführt wurde, auf Lücken oder Fehler in der vom Verkäufer bereitgestellten Installationsanleitung zurückzuführen ist. Diese Garantiefrist gilt unbeschadet der Artikel 2224 ff. des Zivilgesetzbuchs. Der Ausgangspunkt der Verjährung der Klage des Verbrauchers ist der Tag der Kenntnisnahme der Vertragswidrigkeit durch diesen.

Artikel L. 217-4 des Verbraucherschutzgesetzbuchs Die Ware ist vertragsgemäß, wenn sie insbesondere, gegebenenfalls, den folgenden Kriterien entspricht:

Sie entspricht der Beschreibung, dem Typ, der Menge und der Qualität, insbesondere in Bezug auf Funktionalität, Kompatibilität, Interoperabilität oder jede andere im Vertrag vorgesehene Eigenschaft;
Sie eignet sich für jeden vom Verbraucher angestrebten besonderen Verwendungszweck, der dem Verkäufer spätestens zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses zur Kenntnis gebracht wurde und den dieser akzeptiert hat;
Sie wird mit allem Zubehör und den Installationsanweisungen geliefert, die vertragsgemäß bereitzustellen sind;
Sie wird vertragsgemäß aktualisiert.

Artikel L. 217-5 des Verbraucherschutzgesetzbuchs I.-Zusätzlich zu den Kriterien der Vertragsgemäßheit ist die Ware vertragsgemäß, wenn sie den folgenden Kriterien entspricht:

Sie eignet sich für die üblicherweise erwartete Verwendung einer Ware des gleichen Typs, gegebenenfalls unter Berücksichtigung aller Bestimmungen des Rechts der Europäischen Union und des nationalen Rechts sowie aller technischen Normen oder, in Ermangelung solcher technischer Normen, spezifischer Verhaltenskodizes, die für den betreffenden Sektor gelten;
Gegebenenfalls besitzt sie die Eigenschaften, die der Verkäufer dem Verbraucher vor Vertragsabschluss in Form eines Musters oder Modells präsentiert hat;
Gegebenenfalls werden die darin enthaltenen digitalen Elemente in der aktuellsten Version bereitgestellt, die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses verfügbar ist, es sei denn, die Parteien vereinbaren etwas anderes;
Gegebenenfalls wird sie mit allem Zubehör, einschließlich der Verpackung, und den Installationsanweisungen geliefert, die der Verbraucher legitimerweise erwarten kann;
Gegebenenfalls wird sie mit den Updates bereitgestellt, die der Verbraucher legitimerweise gemäß den Bestimmungen von Artikel L. 217-19 erwarten kann;
Sie entspricht der Menge, Qualität und anderen Merkmalen, einschließlich Haltbarkeit, Funktionalität, Kompatibilität und Sicherheit, die der Verbraucher für Waren desselben Typs angesichts der Art der Ware sowie der öffentlichen Erklärungen des Verkäufers, von Personen weiter oben in der Transaktionskette oder einer in ihrem Namen handelnden Person, einschließlich in der Werbung oder auf dem Etikett, legitimerweise erwarten kann. II.-Der Verkäufer ist jedoch nicht an alle im vorhergehenden Absatz genannten öffentlichen Erklärungen gebunden, wenn er nachweist:
Dass er sie nicht kannte und legitimerweise nicht in der Lage war, sie zu kennen;
Dass zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses die öffentlichen Erklärungen unter Bedingungen korrigiert worden waren, die mit den ursprünglichen Erklärungen vergleichbar sind; oder
Dass die öffentlichen Erklärungen keinen Einfluss auf die Kaufentscheidung haben konnten. III.-Der Verbraucher kann die Konformität nicht unter Berufung auf einen Mangel in Bezug auf eine oder mehrere bestimmte Eigenschaften der Ware anfechten, von denen er spezifisch informiert wurde, dass sie von den in diesem Artikel dargelegten Konformitätskriterien abweichen, und in diese Abweichung beim Vertragsabschluss ausdrücklich und gesondert eingewilligt hat.

Artikel L. 217-12 des Verbraucherschutzgesetzbuchs Der Verkäufer muss nicht nach der Wahl des Verbrauchers vorgehen, wenn die geforderte Herstellung der Konformität unmöglich ist oder unverhältnismäßige Kosten verursacht, insbesondere in Anbetracht:

Des Wertes, den die Ware ohne Vertragswidrigkeit hätte;
Der Bedeutung der Vertragswidrigkeit; und
Der eventuellen Möglichkeit, ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für den Verbraucher auf die andere Wahlmöglichkeit auszuweichen. Der Verkäufer kann die Herstellung der Konformität der Ware verweigern, wenn diese unmöglich ist oder unverhältnismäßige Kosten verursacht, insbesondere im Hinblick auf 1. und 2.

Wenn diese Bedingungen nicht eingehalten werden, kann der Verbraucher nach Inverzugsetzung die Zwangsvollstreckung der ursprünglich geforderten Lösung in natura gemäß den Artikeln 1221 ff. des Zivilgesetzbuchs betreiben. Jede Weigerung des Verkäufers, nach Wahl des Verbrauchers vorzugehen oder die Ware vertragsgemäß zu machen, ist schriftlich oder auf einem dauerhaften Datenträger zu begründen.

Artikel L. 217-16 des Verbraucherschutzgesetzbuchs (Code de la consommation)

Der Verbraucher hat in den folgenden Fällen Anspruch auf eine Minderung des Kaufpreises oder auf den Rücktritt vom Vertrag:

Wenn der Unternehmer jegliche Herstellung der Konformität verweigert;
Wenn die Herstellung der Konformität erst nach einer Frist von dreißig Tagen nach der Aufforderung durch den Verbraucher erfolgt oder wenn sie ihm erhebliche Unannehmlichkeiten verursacht;
Wenn der Verbraucher endgültig die Kosten für die Rücknahme oder Abholung der nicht konformen Ware trägt oder wenn er die Installation der reparierten Ware oder der Ersatzware oder die damit verbundenen Kosten trägt;
Wenn die Vertragswidrigkeit der Ware trotz des erfolglosen Versuchs des Verkäufers, die Konformität herzustellen, fortbesteht.

Der Verbraucher hat ebenfalls Anspruch auf eine Minderung des Kaufpreises oder den Rücktritt vom Vertrag, wenn der Konformitätsmangel so schwerwiegend ist, dass er eine sofortige Preisminderung oder einen sofortigen Rücktritt vom Vertrag rechtfertigt. Der Verbraucher ist in diesem Fall nicht verpflichtet, vorab die Reparatur oder den Ersatz der Ware zu verlangen.

Der Verbraucher hat kein Recht auf Rücktritt vom Verkauf, wenn der Konformitätsmangel geringfügig ist, wobei es dem Verkäufer obliegt, dies nachzuweisen. Dieser Absatz ist nicht auf Verträge anwendbar, bei denen der Verbraucher keinen Preis zahlt.

ANHANG 2 – Widerrufsformular

Zu Händen der Gesellschaft TRENDY TEXTURE - UNIPESSOAL LDA,

Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der unten aufgeführten Ware:

Bestellnummer:
Bestellt am:
Erhalten am:
Vor- und Nachname:
Anschrift:

Datum: Unterschrift: